外国友人为中国版权风采“点赞”
2024-02-01 作者:中国新闻出版广电网

  中国音乐著作权协会与国际作者和作曲者协会联合会(CISAC)联合主办的面向非洲著作权集体管理组织的培训会现场。

  2023国际版权论坛平行论坛——中非版权合作论坛上,中国音乐著作权作品版权登记协会与摩洛哥、博茨瓦纳、马拉维、津巴布韦的音乐著作权集体管理组织签署了相互代表协议。 

  “亚洲的集体管理组织在数字许可方面的经验非常具有启发性。希望非洲的集体管理组织能够从中汲取灵感,推动数字业务的发展。”阿利马斯·萨哈迪亚·布卡里是贝宁版权和邻接权办公室(BUBEDRA)资料与分配部总监,提到参加第九届中国国际版权博览会和2023国际版权论坛的感受时,这位跨越万里之遥前来中国成都参会的外国友人如是说。

  在版博会上,远道而来的国际组织负责人、集体管理组织负责人通过逛展场感受中华文化与成都当地的独特魅力;通过在论坛、培训活动中进行交流,分享经验并达成合作,几天的行程收获了外国友人的集体“点赞”。

  马拉维版权协会(COSOMA)许可业务经理穆提·穆科迪亚说:“我要对培训活动表示感谢,培训组织得当,主题与非洲集体管理组织非常相关,为非洲集体管理组织提供了交流的机会。”穆提·穆科迪亚提到的培训活动,是由中国音乐著作权协会与国际作者和作曲者协会联合会(CISAC)联合主办的面向非洲著作权集体管理组织的培训会版权登记官网。来自津巴布韦、摩洛哥、乌干达、科特迪瓦、博茨瓦纳、布基纳法索、贝宁、塞内加尔、马拉维9个非洲国家的著作权集体管理组织代表参加了培训。主办方邀请了澳大利亚音乐著作权协会(APRA)前国际部主任斯考特·莫里斯、日本音乐著作权协会(JASRAC)前国际部主任、CISAC亚太区顾问渡边聪等亚太区音乐著作权集体管理专家会同中国音乐著作权协会广播权许可业务部副主任左佳、表演权许可业务部副主任张凡路共同进行此次培训。在培训内容之外,各位专家还与非洲协会同仁分享了工作心得,就彼此关心的许可授权的跨境合作、作品资料的互通、分配与新技术的有机融合等热点问题进行了深入探讨。

  塞内加尔版权及相关权办公室(SODAV)资料部主管莫哈默斯·尼昂注意到了中国在在线音乐作品版权管理方面取得的重大进步,而这也是非洲集体管理组织的关注重点。莫哈默斯·尼昂感谢在专业知识方面获得的帮助,并相信通过活动达成的团结可以有力地促进集体管理的发展,希望今后能够继续推动此类活动的开展。

  来自科特迪瓦版权局(BURIDA)的伊夫·卡内同样对在数字版权许可领域所进行的交流印象深刻。伊夫·卡内坦言,数字版权许可对非洲国家来说仍然非常复杂,希望今后通过合作交流,促进这项工作的开展。

  中非版权合作论坛是2023国际版权版权局登记论坛的平行论坛,在论坛上,中外嘉宾分享了各自实践经验,中国音乐著作权协会还与摩洛哥、博茨瓦纳、马拉维、津巴布韦的音乐著作权集体管理组织签署了相互代表协议。协议达成后,中国和这些国家的音乐作品在跨境使用的场景下,在获得使用授权许可、使用费转付方面将会更加便捷。

  在中非版权合作论坛上,CISAC总干事甘迪·奥龙在致辞中提到,音乐和视频流媒体服务带动全球数字版税收入提升,这也为CISAC在非洲的成员协会带来版税增长潜力。甘迪·奥龙此前还在2023国际版权论坛上发表了演讲。谈到参加版博会的感受,他说:“广泛的议题以及来自世界各地的同行和专家的参与给我留下了深刻印象。这些活动有力地表明了中国政府对文化创意产业的承诺,凸显了中国国家版权局对国际合作与协作的重视。各项活动的组织工作与其实质内容一样令人印象深刻。我非常理解在组织如此大规模的活动时所付出的努力、思考和规划,版博会给我们留下了美好的回忆。”


上一篇:摸底立法建平台 激活民间文艺版权资源价值
下一篇:申请音乐版权多少钱,音乐版权申请费用起底,让你的创作有价值!
相关资讯